L'iniziativa popolare "Sì al divieto degli esperimenti sugli animali" è troppo radicale e impedirebbe di beneficiare di un gran numero di nuove terapie mediche. Per questi motivi, il Consiglio federale, dopo il Parlamento, ne raccomanda la bocciatura. (F: www.swissinfo.ch 12.21)