Home
OLANDA. LE UNIVERSITÀ STANNO PERDENDO LA LINGUA OLANDESE A FAVORE DELL’INGLESE PDF Stampa E-mail

Gli olandesi gettano via la lingua di Erasmo da Rotterdam e di Baruch Spinoza come fosse una vecchia teiera. Il nederlandese si parla ormai si e no in famiglia o nelle vecchie osterie, tipo il friulano in Friuli. Il 90% delle attività lavorative si svolgono in inglese, il 75% dei corsi di laurea è solo in inglese. L'università dl Eindhoven ha annunciato che dal prossimo anno l'inglese sarà la lingua ufficiale dell'ateneo e in barba alla legge secondo cui nelle scuole pubbliche la lingua nazionale può essere sostituita solo in raso di stretta necessità. Ma è la stessa ministra dell'istruzione Ingrid van Engelshoven a voler abolire l'insegnamento in olandese - e poi ci si chiede perché Il sovranista Geen Wilders spopola alle elezioni. Un'associazione ha fatto causa alle università di Twente e di Maastricht, accusate dl tenere corsi in inglese senza validi motivi, ma i giudici le hanno dato torto. La questione è così seria che gli studi legali non trovano laureati in grado d'usare il linguaggio giuridico olandese. Quelle poche attività, soprattutto pubbliche, come i ministeri, che ancora richiedono la stesura di documenti e rapporti in olandese faticano a trovare giovani in grado di produrli: spesso scrivono prima in inglese e poi traducono con google translate. (Fonte: Il Giornale 15-03-19)